کتاب صوتی زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند اثر ارنست همینگوی


                        کتاب صوتی زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند اثر ارنست همینگوی
نوع فایل
Mp3
حجم فایل
110 مگابایت
نویسنده
تاریخ انتشار
23 آوریل 2019
دسته بندی
۸,۰۰۰ تومان ۴,۰۰۰ تومان
افزودن به سبد خرید
  خرید این محصول

در این بخش از فروشگاه برنا اندیشان قصد داریم تا یکی از کتاب های صوتی خواندنی با عنوان کتاب صوتی زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند اثر ارنست همینگوی را جهت دانلود در اختیار شما کاربران علاقه مند به کتاب و کتاب خوانی قرار دهیم.

درباره کتاب صوتی زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند اثر ارنست همینگوی

زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند نام رمانی است از ارنست همینگوی که در سال ۱۹۴۰ منتشر شد. این رمان روایت داستان رابرت جوردن، سرباز آمریکایی، است که در میانهٔ جنگ داخلی اسپانیا به بریگاد بین‌المللی پیوسته‌است. او، به‌عنوان متخصص مواد منفجره، وظیفه یافته‌است پلی را که بر سر راه دشمن قرار دارد منفجر کند. جفری مایر، نویسندهٔ زندگی‌نامهٔ همینگوی، اعتقاد دارد که این اثر یکی از بهترین آثار همینگوی در کنار پیرمرد و دریا، وداع با اسلحه و خورشید همچنان می‌دمد است.

کتاب صوتی زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند اثر ارنست همینگوی برگرفته از یکی از اثار شاعر انگلیسی زبانی به نام جان دان است . مترجمی به نام مهدی غبرایی این کتاب را با عنوان این ناقوس مرگ کیست ترجمه کرد که به مفهوم انگلیسی کتاب نزدیک تر است .منظور از زنگ در عنوان کتاب , زنگ کلیساست که به هنگام تشییع جنازه نواخته میشود و به مرگ افراد در جنگ داخلی اسپانیا اشاره دارد .

عنوان کتاب زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند

عنوان کتاب برگرفته از یکی از آثار جان دان، شاعر انگلیسی‌زبان است. مهدی غبرایی این کتاب را با عنوان این ناقوس مرگ کیست؟ ترجمه کرده که به مفهوم عنوان انگلیسی کتاب نزدیک‌تر است. منظور از «زنگ» در عنوان کتاب، ناقوس (زنگ کلیسا) است که هنگام تشییع جنازه نواخته می‌شود و به مرگ افراد در جنگ داخلی اسپانیا اشاره دارد.

شخصیت‌های کتاب زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند

رابرت جوردن – مربی دانشگاه آمریکایی در زبان اسپانیایی و متخصص مواد منفجره
آنسلمو – راهنمای رابرت
گولز – فرماندهی که فرمان انفجار پل را صادر کرد
پابلو – رهبر گروه ضدفاشیستی
رافائل – یکی از اعضای تنبل گروه تحت فرماندهی پابلو و یک کولی
ماریا – معشوقهٔ رابرت
پیلار – زنی مسن و قوی و همسر پابلو
آگوستین
ال سوردو
فرناندو
آندرس و الادیو – برادران عضو گروه پابلو

منبع:ویکی پدیا

مطالعه بیشتر

   راهنمای دانلود
  • در صورت ثبت نام لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
  • در صورت مشاهده ارور در فایل های فشرده آخرین نسخه Winrar را نصب نمایید.
  • همچنین می توانید از فشرده ساز 7 zip نیز استفاده نمایید.
  • برای اجرای فایل های صوتی و تصویری می توانید از نرم افزار KMPlayer استفاده کنید.
  • برای اجرای کتاب های الکترونیکی هم می توانید از نرم افزار Adobe Reader استفاده کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

48 + = 57